Sleep Phaser as add-on in "use wearables" section to make it work with wearables

The best you can do is said in this post here, where there is a way to get a HR reading while using the sonar, but not movement detection.

Wanting to combine the two features is a request that goes back many years.