There are two reasons, why the app did not record the sound, even when it was properly detected (you see the sound icon on the noise graph):
This is a companion discussion topic for the original entry at https://sleep.urbandroid.org/docs/faqs/sound_detected_but_not_recorded.html