Simple night labeling change (for pepople staying up late or working longer at times)

From Anonymous on 2016/08/04 16:21:49 +0000

Sometimes people stay up longer and go to bed after midnight for various reasons. Instead of saying simply Tuesday, why cant you print always Tue>Wed, Wed>Thu, Thu>Fri - everything between 5pm Tue and 11am Wed should be listed as Tue>Wed, 11am to 5pm should just be Wed (for Naps). That we tracking nights looks more continiuous and does not jump from Tuesday to Thursday and then counts Thursday twice.

Copied from original feature request: